Poppy zdradza Markusowi, kogo uważa za podejrzanego i ryzykuje swoją karierę odważnym posunięciem. Konfrontacja Shreve’a z politykiem prowadzi do aresztowania.