Jonah (Ben Feldman) i Amy (America Ferrera) zabierają Glennowi (Mark McKinney) zaproszenia na zebranie kierowników w Chicago, by mogli cieszyć się darmową nocą w mieście, ale ich plan napotyka na kilka trudności.