Nowa inicjatywa sieci Cloud 9 zmusza pracowników, by byli bardziej przyjaźni dla klientów, co doprowadza Amy (America Ferrera) do poznania rodziców Jonah (Ben Feldman) i faktu, że ten nie był z nimi do końca szczery.