Kiedy potężna burza pustoszy polanę, życie Marybeth i Lucasa jest zagrożone wewnątrz zapadliska. Eve, wciąż skłócona z wszystkimi po udaremnieniu planu ich ucieczki, próbuje odkupić swoje winy, prowadząc akcję wydobycia zasypanych. Gavin cofa się do ...