Podwójna śmierć drogiego zmarłego

Kiedy jeden z jej kolegów umiera, rzekomo na atak serca, Brennan znajduje w jego ciele złamane kości. Nie mogąc uzyskać nakazu sądowego, który powstrzymałby kremację, ona i Cam kradną zwłoki, żeby je przebadać. Odkrywają, że denat został otruty, ... zapadł w śpiączkę, przez pomyłkę został uznany za zmarłego przez koronera, po czym został później zadźgany nożem przez zaskoczonego przedsiębiorcę pogrzebowego, gdy ciało zaczęło mieć skurcze. Zespół ściga się z czasem, żeby znaleźć prawdziwego mordercę, zanim ktokolwiek zauważy, że ciało zniknęło.