Pod karuzelą znalezione zostają szczątki pracownika funduszu hedgingowego. Głównym podejrzanym w sprawie staje się szef ofiary. Aubrey martwi się z powodu emocjonalnych powiązań ze sprawą. Tymczasem Christine po raz pierwszy przeklina, a Brennan i ...