The Bigger Picture

Kiedy łowca talentów przyjeżdża na spotkanie ze Spencerem, chłopak musi zastanowić się, czy warto przyjąć jego ofertę. Billy uświadamia sobie, że zmieniły się zasady rekrutacji i ma pomysł, jak pomóc swoim zawodnikom. Po kolejnej strzelaninie z ... udziałem policji, w której ginie młoda, czarna kobieta, Olivia decyduje się na drastyczny krok, żeby wymierzyć sprawiedliwość. Jordan przestaje sobie radzić, a Spencer, Asher i JJ próbują mu pomóc. Layla postanawia pójść śladem Coop, która nie tylko robi coś bezinteresownie, ale wspiera także szczytny cel. Grace dowiaduje się czegoś o dyrektorze Carterze, co stawia go w zupełnie nowym świetle.