PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=125075}

Agenci NCIS

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service
7,4 32 101
ocen
7,4 10 1 32101
Agenci NCIS
powrót do forum serialu Agenci NCIS

Mógłby mi ktoś napisać wszystkie zasady Gibbs'a po polsku ?????
Bo widziałem już taki temat na tym forum ale z Angielskiego nie jestem za dobry, a tam były po angielsku.

ocenił(a) serial na 10
KondzioKB

1. Nie pozwalaj podejrzanym przebywać w jednym pokoju
2. Nigdy nie zawiedź swojego partnera
3. Zawsze nos rękawiczki na miejscu zbrodni
4. Nie wierz w to co ci powiedzą
5. 1 wyjście by zachować sekret - zachowaj go dla siebie, 2. powiedz jednej osobie jeśli musisz, nie ma 3 wyjścia.
6. Nigdy nie przepraszaj to oznaka słabości
7. Zawsze bądź specyficzny kiedy kłamiesz
8. Nigdy nie wychodź bez noża
9. Nigdy nie bądź osobiście zaangażowany w sprawę
10. Odejdź gdy praca skończona
11. Nigdy nie umawiaj się z współpracownikiem
12. Nie angażuj prawników
13. Zawsze pracuj jako członek drużyny
14. Lepiej szukać przebaczenia niż prosić o pozwolenie
15. Nigdy przenigdy nie przeszkadzaj Gibbsowi w czasie przesłuchiwania
16. Są dwie zasady by kogoś śledzić, oni cię nie widzą albo tylko oni ciebie widzą
17.Twoja sprawa twoje przywództwo
18. Nie ma czegoś takiego jak zbieg okoliczności
19. Jeśli wygląda na to, że ktoś chce cie dorwać tak jest

ocenił(a) serial na 10
marcikUK

To jest źle ułożone .

ocenił(a) serial na 10
Sua1996

i chyba więcej ich było.. ale i tak dobrze, że ktoś je spisał :)

ocenił(a) serial na 9
PeCha

#44. Pierwsze rzeczy pierwsze- chowaj kobiety i dzieci.
#51. Czasami się mylisz.

ocenił(a) serial na 9
avanta94

Z teho co ja się oriętuje to nigdy nie były one wymienione po kolei zawsze był powiedziany numer i treść zasady, a więc nie można ich wszystkich wymienić :)

ocenił(a) serial na 10
krzysiek_34_21

Ale nie było chyba wszystkich wymienionych zasad no nie?

ocenił(a) serial na 9
Sua1996

nie, chyba jest 51 ale nie były wymienione wszystkie po koleji

ocenił(a) serial na 10
marcikUK

Ja mam grę na fona agentów i tam są różne ciekawe teksty jak się poziomy wczytują i zasada 7 brzmi tam : "Jeżeli kłamiesz to kłam dobrze"

KondzioKB

Proszę bardzo po Angielsku i przetłumaczone:

Rule #1: Never let suspects stay together. (Franks)
Rule #1: Never screw over your partner.
Rule #2: Always wear gloves at a crime scene. (Franks)
Rule #3: Don't believe what you're told. Double check. (Franks)
Rule #3: Never be unreachable.
Rule #4: The best way to keep a secret? Keep it to yourself.
Second best? Tell one other person - if you must.
There is no third best.
Rule #6: Never apologize — Its a sign of weakness.
Rule #7: Always be specific when you lie.
Rule #8: Never take anything for granted.
Rule #9: Never go anywhere without a knife.
Rule #10: Never get personally involved on a case.
Rule #11: When the job is done, walk away.
Rule #12: Never date a coworker.
Rule #13: Never, ever involve a lawyer.
Rule #15: Always work as a team.
Rule #18: It's better to seek forgiveness than ask permission.
Rule #22: Never, ever bother Gibbs in interrogation.
Rule #23: Never mess with a Marine's coffee if you want to live.
Rule #27: Two ways to follow: — First way they never notice you, — second way they only notice you.
Rule #38: Your case, your lead.
Rule #39: There is no such thing as coincidence.
Rule #40: If it seems someone is out to get you, they are.
Rule #44: First things first. Hide the women and children.
Rule #45: Left a mess I've got to clean up.
Rule #51: Sometimes — You're Wrong!


1.Nigdy nie pozwalaj podejrzanym przebywać w jednym pomieszczeniu.
1.Nigdy nie dymaj (kantuj) partnera.
2.Zawszę noś rękawiczki na miejscu zbrodni.
3.Nigdy nie wierz w to, co mówią inni. Sprawdzaj dwa razy.
3.Nigdy nie bądź nieosiągalny.
4.Jeśli masz sekret, najlepiej zachowaj go dla siebie. Drugim najlepszym rozwiązaniem jest powiedzenie jednej osobie, jeśli musisz. Trzecie rozwiązanie nie istnieje.
6. Nigdy nie mów przepraszam.
7. Zawsze podawaj szczegóły, gdy kłamiesz.
8. Nigdy nie zakładaj czegoś z góry za prawdę.
9.Nie wychodź w domu bez noża / zawsze miej przy sobie nóż.
10. Nigdy nie angażuj się osobiście w sprawę.
11. Wychodź z pracy, gdy jest skończona.
12. Nigdy nie umawiaj się na randkę ze współpracownikiem.
13. Nigdy, przenigdy nie angażuj prawników.
15. Zawszę pracuj z zespołem.
18. Lepiej prosić o przebaczenie, niż pytać o pozwolenie.
22. Nigdy, przenigdy nie przeszkadzaj Gibbsowi w przesłuchaniu.
23. Nigdy nie rozlewaj kawy Marine.
27. Istnieją dwa sposoby na śledzenie kogoś. Pierwszy sposób: ten ktoś nie zwraca na ciebie uwagi. Drugi sposób: ten ktoś zwraca uwagę tylko na ciebie.
38. Twoja sprawa, twoje dowództwo.
39. Przypadki nie istnieją.
40. Jeżeli wszystko wskazuje na to, że ktoś próbuję się do ciebie dobrać, tak właśnie jest.
44. Pierwsze: ukryj kobiety i dzieci.
45. Sprzątaj po sobie.
51. Czasami się mylisz.

Defi7

16. Jeśli ktoś myśli,że ma przewagę, zniszcz ją.

mari97

36. Jeśli wydaje ci się,że ktoś cię zawodzi, tak pewnie jest..

mari97

36. Jeśli wydaje ci się,że ktoś cię zwodzi, tak pewnie jest.. mała poprawka :)

ocenił(a) serial na 9
mari97

Zasada nr 18 to kłamstwa okraszać szczegółami (o ile dobrze pamiętam było to w odcinku 1x23 - Pobudka)

ocenił(a) serial na 10
Pavvelinho

Zasada nr 5 - Nie marnuj dobra (You don't waste good) :) 8x22 'Baltimore'

ocenił(a) serial na 9
Pavvelinho

Jednak to nie ten numer. Można się pogubić przy zasadach Gibbs'a. Nr 18 to "Lepiej prosić o przebaczenie, niż pytać o pozwolenie. " Musiałem się upewnić.

ocenił(a) serial na 10
Defi7

To teraz pytanie, które zasady złamał Gibbs?
Przynajmniej
9.Nie wychodź w domu bez noża / zawsze miej przy sobie nóż.
Zdarzyło się w bardzo dużo odcinkach szczególnie z udziałem Ariego Haswari.
15. Zawszę pracuj z zespołem.
Gdy pomagał przyjaciółce swojej córki, lub gdy nie chciał wydać swojego przyjaciela, który miał zwidy i sądził że jego partner cią gle żyje.
Co do przerywania przesłuchań, najczęściej robił to McGee, który najpierw dostawał ochrzan za to że przerwał a po powiedzeniu o co chodzi, Gibbs go ochrzaniał że zrobił to tak późno.

ocenił(a) serial na 9
daroni

Często łamał zasadę nr 10 "Nigdy nie angażuj się osobiście w sprawę" do czego się przyznał w odcinku 7x21 ("Obsesja") pod koniec podczas rozmowy z DiNozzo.
Mam pytanie gdzie mogę znaleźć polskie napisy do 9x03?

Pavvelinho

poczekaj ze 2-3 dni. odcinek wyszedł 4.10, więc jeszcze ich nie ma, ale jak jesteś nie najgorszy z angielskiego to oglądaj w oryginale - nie używają dużo wyszukanego słownictwa, a to co jest w większości nie stanowi przeszkody dla zrozumienia całości i sens można wywnioskować z kontekstu.

ocenił(a) serial na 9
Venomix

3 dni prawie już minęły i tylko przy pierwszy odcinku były w miarę szybko. Po angielsku już obejrzałem i chciałbym obejrzeć teraz z Polskimi napisami. Dlatego też jestem trochę zniecierpliwionym tym czekaniem.

Venomix

Hej. program o nazwie "napiproject". Darmowy, napisy b.szybko, szczególnie do ncis:)
Pozdrawiam.

milcia222

znam i korzystam :)

milcia222

Słyszeliście o napisy 24 pl? Tam właśnie Blackadder udostępnia napisy, można nawet się dopisać do kolejki oczekujących, żeby zostać powiadomionym o ukończeniu tłumaczenia.
Można nawet podziękować tłumaczowi, ale jak widzę niektórzy tutaj umieją tylko domagać się napisów.

ocenił(a) serial na 10
Pavvelinho

Nie wiem gdzie znaleść, za to na iitv. info/ncis można wszystkie odcinki oglądać po polsku lub z napisami jest dostępny już 9x04 z napisami ;D

ocenił(a) serial na 7
daroni

13. Nigdy, przenigdy nie angażuj prawników.
W odcinku, w którym Agenci ścigali uciekiniera niesłusznie skazanego za zabójstwo żony i jej kochanka Gibbs kazał sprowadzić do siedziby NCIS prokuratora JAG i obrońcę. Prawnicy ciągle sobie dokuczali, a to była aluzja do utarczek Tony'ego i Kate.

ocenił(a) serial na 9
Defi7

Ciekawi mnie jak brzmią zasady nr 14,17,19,20,21,24,25,26 od 28 do 36, 37,41,42,43 i od 46 do 50 (chodzi o to czy kiedykolwiek były wspomniane).

ocenił(a) serial na 9
KondzioKB

Zasada nr 69 Nigdy nie wiesz kobiecie, która nie ufa własnemu mężowi (9x07).

Pavvelinho

@Pavvelinho

Zasada 69 w Twoim wykonaniu jest kompletnie niezrozumiała. Jedna literka wypacza sens.
Jak już cytujesz z napisów, których jak rozumiem nie przetłumaczyłeś, rób to dobrze.

ocenił(a) serial na 9
gjnkt35

Mam teraz pewność że zalogowałeś się tutaj tylko po to żeby znaleźć osobę której będziesz się czepiał (a ja sobie na to nie pozwolę). To jest dziecinada to robisz na tym forum. Szukasz zaczepki to idź sobie na wp lub onet. To jest strona dla ludzi którzy oglądają filmy lub seriale po czym je oceniają a nie dla takiej osoby jak ty która na swoim profilu nie ma NIC i takie coś jak ty czepia o byle co (bo zapewne nie umie ocenić żadne filmu lub serialu). Więc kulturalnie powiem jedno odczep się ode mnie.

Pavvelinho

Zapytałeś niedawno o napisy, odpowiedziałam Tobie i przy okazji innym zainteresowanym. Nie wiem, czy zrozumiałeś moją odpowiedź czy ją zignorowałeś. Następnie pytasz dalej na lewo i prawo o te napisy nawet w temacie dotyczącym czegoś innego,
ale nikt Ci tego przecież nie broni.

Tak bardzo Ci przeszkadza, że "długo teraz trzeba czekać na napisy"? Bierz słownik do ręki i tłumacz, droga wolna. Zobaczymy ile trzeba będzie czekać na twoje tłumaczenie.
Jeśli dla Ciebie nie ma różnicy między "wiesz" a "wierz", może lepiej nie zaczynaj tłumaczyć na własną rękę.

Pozwolisz, że nie Ty będziesz decydował, czy to jest miejsce dla mnie, czy nie.

ocenił(a) serial na 9
gjnkt35

Wg mnie jest po prostu zwykłym arogantem. Więcej nie chce mi się już odpisywać na twoje posty. Jest to najzwyczajniej w świecie strata czasu oraz dowartościowywanie takiej osoby jak ty.

Takich jak ty użytkowników na innych stronach już przerabiał którzy uważają się za nie wiadomo kogo. Więc nie robią twoje wypowiedzi a mnie żadnego wrażenia.

A po za tym jak chcesz się udzielać na tym forum to traktuj innych użytkowników z szacunkiem a nie z pogardą oraz aroganckimi tekstami jak np wypowiedź w tym stylu:
Co? Jeszcze się nie zabrałeś? Na co czekasz?.

ocenił(a) serial na 9
Pavvelinho

Wg mnie jest po prostu zwykłym arogantem. Więcej nie chce mi się już odpisywać na twoje posty. Jest to najzwyczajniej w świecie strata czasu oraz dowartościowywanie takiej osoby jak ty.

Takich jak ty użytkowników na innych stronach już przerabiał którzy uważają się za nie wiadomo kogo. Więc nie robią twoje wypowiedzi na mnie żadnego wrażenia.

A po za tym jak chcesz się udzielać na tym forum to traktuj innych użytkowników z szacunkiem a nie z pogardą oraz aroganckimi tekstami jak np wypowiedź w tym stylu:
Co? Jeszcze się nie zabrałeś? Na co czekasz?.

ocenił(a) serial na 9
Pavvelinho

Zasada 69: Nigdy nie wierz kobiecie, która nie ufa swojemu mężowi kobiecie, która nie ufa własnemu mężowi (9x07).

Swoją drogą zastanawiałem się czy dasz się złapać na świadomy błąd z mojej strony. Zasada numer 16 Jeśli ktoś myśli,że ma przewagę, zniszcz ją. I dałeś się złapać.

KondzioKB

42. Nigdy nie przyjmuj przeprosin od kogoś, kto uderzył cię z zaskoczenia.

ocenił(a) serial na 10
KondzioKB

1. Nigdy nie pozwalaj podejrzanym przebywać w jednym pomieszczeniu.
1. Nigdy nie dymaj (kantuj) partnera.
2. Zawszę noś rękawiczki na miejscu zbrodni.
3. Nigdy nie wierz w to, co mówią inni. Sprawdzaj dwa razy.
3. Nigdy nie bądź nieosiągalny.
4. Jeśli masz sekret, najlepiej zachowaj go dla siebie. Drugim najlepszym rozwiązaniem jest powiedzenie jednej osobie, jeśli musisz. Trzecie rozwiązanie nie istnieje.
5. Nie marnuj dobra.
6. Nigdy nie mów przepraszam.
7. Zawsze podawaj szczegóły, gdy kłamiesz.
8. Nigdy nie zakładaj czegoś z góry za prawdę.
9. Nie wychodź w domu bez noża / zawsze miej przy sobie nóż.
10. Nigdy nie angażuj się osobiście w sprawę.
11. Wychodź z pracy, gdy jest skończona.
12. Nigdy nie umawiaj się na randkę ze współpracownikiem.
13. Nigdy, przenigdy nie angażuj prawników.
15. Zawszę pracuj z zespołem.
18. Lepiej prosić o przebaczenie, niż pytać o pozwolenie.
22. Nigdy, przenigdy nie przeszkadzaj Gibbsowi w przesłuchaniu.
23. Nigdy nie rozlewaj kawy Marine.
27. Istnieją dwa sposoby na śledzenie kogoś. Pierwszy sposób: ten ktoś nie zwraca na ciebie uwagi. Drugi sposób: ten ktoś zwraca uwagę tylko na ciebie.
35. Zawsze obserwuj obserwatorów.
36. Jeśli wydaje ci się, że ktoś cię zwodzi, tak pewnie jest.
38. Twoja sprawa, twoje dowództwo.
39. Przypadki nie istnieją.
40. Jeżeli wszystko wskazuje na to, że ktoś próbuję się do ciebie dobrać, tak właśnie jest.
44. Pierwsze: ukryj kobiety i dzieci.
45. Sprzątaj po sobie.
51. Czasami się mylisz.
69. Nigdy nie wierz kobiecie, która nie ufa swojemu mężowi.


Zasady Abby

1. Nigdy nie okłamuj Abby.
2. Pamiętaj o jej urodzinach.
3. Traktuj zespół jak rodzinę. Porzucenie niedozwolone.
4. Naukowcy nie liczą na szczęście.
5. Przeczucie Gibbsa może mieć szczęście, bo nie jest on naukowcem.
6. Nie zapomnij defragmentować komputera.
7. Wierz dowodom.
8. Wierz Gibbsowi.
9. Wierz zespołowi!
9. Zawsze miej zapas.
10. Zasady dotyczące ubioru są dla innych.
11. Bądź miły dla swoich urządzeń. / Zawsze miej zapas (Caf – Pow).
12. Bądź szczęśliwy. (Ciesz się)


Zasady Zivy

1. Jeśli coś cię irytuje, zabij to.
2. Najpierw atakuj, pytania zostaw na później.
3. Jeździj szybko. To najlepszy sposób na uniknięcie bomb na drodze.
4. Nożom nie kończą się naboje.


Zasady DiNozzo

1. Nigdy nie siedź bezczynnie, gdy twoi ludzie cię potrzebują.
2. Jeśli atrakcyjna seksualnie kobieta jest zaangażowana w sprawę, ZAWSZE uderzaj do niej. (Leć na nią)
3. Nigdy nie lekceważ przeciwnika.
4. Zawsze szukaj odniesienia do filmu.
5. Wykorzystuj każdą okazję do naśladowania mowy Tommy Lee Jonesa.
6. Kiedy naśladujesz Tommy Lee Jonesa pozbądź się akcentu.
7. Zawsze rozładowuj sytuację humorem zamiast uciekać się do autorytaryzmu.
8. Zawsze miej pewność, że wykonałeś pracę, ale niech wygląda to tak, jakbyś się obijał.
9. Jeżeli praca nie jest skończona, wróć w środku nocy i ją dokończ.
10. Nie zakochuj się podczas pracy pod przykrywką.
11. Nie udawaj pod przykrywką czyjegoś chłopaka.
12. Bardzo uważaj, kogo całujesz z języczkiem. To może być mężczyzna w przebraniu.
13. Nigdy nie dokopuj praktykantowi, gdy ma dołek.
14. Podtrzymuj morale zespołu nawet jeśli masz wystarczające doświadczenie, żeby naprawdę bardzo martwić się o Gibbsa.
15. Z dyrektorem bądź na ty, ale licz się z Gibbsem.
16. Nigdy nie pij kawy szefa.


Zasady McGee

1. W razie wątpliwości mów jak geek.
2. Jeżeli koledzy upierają się, że postacie w twojej książce bazują na nich, powtarzaj słowo „fikcja” tyle razy ile to możliwe.
3. Jeżeli komputery nie działają, a spece komputerowi nie pracują, to sam je napraw.
4. Zawsze mów prawdę.
5. Zawsze bądź pełen szacunku i uprzejmy, bez względu na prowokację.
6. Wykorzystaj każdą okazję, żeby dokonać zemsty kujona, używając przy tym kulturalnego języka.
7. Wykorzystaj słownictwo i nieugiętą wolę w celu onieśmielenia (zastraszenia) przesłuchiwanego.
8. Stawiaj czoła przywódcom gangów, wykorzystując swój wzrost, żeby patrzeć na nich z góry.
9. Nie pytaj, żeby nie musieli odpowiadać.
10. Unikaj wysokości.
11. Unikaj DiNozzo na wysokościach.
12. Zawsze graj kartą MIT.

Ziva_Lovatic

42. Nie przyjmuj przeprosin od oszustów S09E16

mari97

14. Naginaj prawo ale go nie łam S11E04

ocenił(a) serial na 9
Ziva_Lovatic

Pozwolę sobie uściślić i uzupełnić...
#6. Nigdy nie przepraszaj. To oznaka słabości.

#16. Jeżeli ktoś myśli że ma przewagę - zniszcz ją.

#23. Nigdy nie zadzieraj z kawą Marine... Jeśli chcesz żyć.

#42. Nigdy nie przyjmuj przeprosin od kogoś, kto właśnie cię wydymał.
#44. Najważniejsze najpierw: schowaj kobiety i dzieci.
#45. Posprzątaj bałagan który zrobiłeś.

#62. Zawsze zostawiaj miejsce dla wysiadających z windy. (Pojawiło się gdzieś w ostatnich odcinkach: "Always keep people space when they get off the elevator")

I jedna zasada Gibbsa, niepisana ("Unspoken rule"): Robisz co musisz zrobić dla rodziny.

dommma

Nigdy nie podkradaj kawy członkom Korpusu. - Never mess with a Marine's coffee if you want to live.

ocenił(a) serial na 10
mcmarrio

https://pl.wikipedia.org/wiki/Leroy_Jethro_Gibbs

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones