Trwa dochodzenie w sprawie zniknięcia Madeleine. Policja zaczyna podejrzewać, że pomocny świadek coś ukrywa.