Emma i Jack decydują się powrócić do pierwotnego układu zawartego z Izzy. Podoba się to Ninie, ale Izzy wpada na inny pomysł.