Małżeństwo ustala zasady mające rządzić ich nowym układem, ale gdy Emma wybiera się na pierwszą randkę z Izzy, Jackowi trudno jest stłumić zazdrość.