Cooper rozpoczyna życie jako Dougie Jones. Gordon, Rosenfield i Presto badają sytuację, która rozgrywa się wokół sobowtóra Coopera. Frank Truman dostaje informacje o śledztwie Hawka. Przebywający w celi sobowtór Coopera twierdzi, że pracował dla ... Philipa Jeffriesa. Cole i Albert nie wierzą. Postanawiają odszukać kobietę, która może im pomóc.