Podczas gdy Sally dowiaduje się, co oznacza antykoncepcja, a Dick uczy się dawania napiwków, Tommy i Harry poznają korzyści wynikające z żebrania.