Akcja serialu rozgrywa się w Związku Radzieckim, w pierwszych latach po zakończeniu II wojny światowej. Rosyjski lotnik, Stiepan Bierigin, został strącony nad terytorium Niemiec podczas nalotu na Berlin i trafił do obozu jenieckiego na terenie okupowanych Włoch. Po miesiącu uciekł z niewoli i przyłączył się do oddziału włoskich partyzantów, gdzie poznał piękną sanitariuszkę Giuliettę. Po wojnie Stiepan i Giulietta biorą ślub, zamieszkują w Rzymie, rodzi im się córka Sofie. Jednak tęsknota za ojczyzną wciąż daje o sobie znać. Stiepan namawia Giuliettę, by wszyscy troje przeprowadzili się do Moskwy. Ojczyzna nie wita ich jednak tak, jak się spodziewali. Moskiewskie mieszkanie Stiepana zostało zniszczone podczas bombardowania, a Armia uważa go za zdrajcę, który poddał się Niemcom. Stiepan zostaje nawet aresztowany i tylko cudem udaje mu się uniknąć zsyłki do łagru. Postanawia więc zabrać rodzinę do rodzinnej wsi na Smoleńszczyźnie i tam przeczekać najgorsze. Ale to nie koniec niespodzianek: we wsi spotyka swego ojca oraz żonę Tatianę i syna Andrieja, których uważał na zmarłych. Wobec takiego obrotu sytuacji Giulietta postanawia czym prędzej wracać do Włoch, okazuje się jednak, że nie może zabrać ze sobą córki, która w świetle prawa jest obywatelką ZSRR.