Gdy Mateo (Nico Santos) doznaje urazu, Jonah (Ben Feldman) próbuje uchronić go przed odszkodowaniem Cloud 9 z obawy przed ujawnieniem nielegalnego statusu kolegi.