Napięcie wzrasta, gdy Cloud 9 odwiedza matka Cheyenne, a pracownicy wykłócają się o swoje przekonania.