Jonah odmawiając sprzedawania broni w sklepie, prowadzi do wybuchu protestu przeciwko prawu do noszenia broni. Glenn boryka się z dylematem moralnym i wykupuje wszystkie dostępne w sklepie tabletki „dzień po”.