Glenn inicjuje w sklepie „wiosenne porządki”, a Bo, narzeczony Cheyenne, zaczyna pracę w Cloud 9, by szybko zarobić na wesele.