Bob Lee and Isaac track down a key contact at a psychiatric facility. Memphis looks for evidence at Gregson's house. Red Jr. makes an offer to Sam.