Isaac shows up in Texas to see Bob Lee, who's reluctant to work with his old friend. Nadine seeks a journalist who has important information.