Wieść o losie Naevii sprawia, że wśród gladiatorów rysuje się podział. Spartakus musi podjąć trudną decyzję.