Zarah rodzi, a Layton i Till badają kwestię pożaru. Alex odwiedza Wilforda, który nadal jest w stanie zawieszenia. Ben prosi Sykes, aby pomogła Javiemu wrócić do zdrowia.
Pod koniec odcinka gdy Zarah rodzi snowpiercer trąbi. Jest to pierwszy raz kiedy słychać ten dźwięk. Dużo osób zastanawiało się jak brzmi sygnał dźwiękowy tego ogromnego pociągu.