Sława Natalie sprawia, że kariera Raya jest zagrożona. Mickey i Daryll celebrują fakt, że ich film został zaakceptowany. Terry przygotowuje się do opuszczenia Fite Clubu na dobre. Bridget bierze problem Smitty w swoje ręce, a Ray poszukuje źródła problemów Sama.