Mafia z Kansas City wysadziła biuro. Minęło jednak pół roku, więc prawdopodobnie je odbudowali. Marty na początku 1 odcinka sezonu trzeciego mówi, że dali mafii z Kansas City mnóstwo pieniędzy, żeby ich uszczęśliwić. Dlatego także Frank (czyli syn szefa mafii odpowiedzialnej za wysadzenie biura) przebywa w kasynie.

Skąd taka dziwna sytuacja? Podobno scenarzyści zmienili zdanie i postanowili, że w trzecim sezonie nie będzie historii o otwartej wojnie z mafią.