Claire i inni spieszą do więzienia, ale na miejscu odkrywają, że jako pierwszy przybył Randall, który próbuje się zemścić na swój własny, pokrętny sposób.