Pielęgniarka Lydia Wright i policjant Al Grabarsky biorą ślub. Mąż Jeannie w końcu zgadza się na rozwód. Carol narzeka, że pielęgniarki są za bardzo obciążone pracą i zostaje nowym członkiem rady pracowniczej.