Lewis chce pokonać swój strach przed lataniem i wsiada do helikoptera z ratownikami medycznymi i Greenem, żeby pomóc im ratować ofiary wypadku. Jeanie i Doyle trzymają zwłoki zmarłego mężczyzny na lodzie, żeby je zakonserwować.