Ogólnie bardzo pozytywne zaskoczenie, ale jest kilka błędów.
W barze na początku przez całą gonitwę za historią żeby nadążyć już rzeczy mają mało sensu. Dlaczego Rika przyniosła Onigiri dla Zoro w barze??? Nie miało to sensu.(przez wycięty kontekst)

Zmiany w coco village i baratie są zdecydowanie najbardziej bolesne. W coco village, fakt, że mieszkańcy znali poświęcenie nami dawał nam sens dlaczego znosili ucisk od Piratów Aarlonga. Sam fakt, że histria została zmieniona sprawia, że tatuaże Nojiko(Siostry Nami ) nie mają sensu... gdyż orginalnie zrobiła je ona aby łączyć się w bólu z Nami. Baratie, przez upakowanie scen i wycinke Cpt.Morgana stracił trochę sens. Cały fakt, że Sanji wybrał Luffiego jako Kapitana polegał na tym, że zobaczył jego determinację oraz to jak cała załoga dąży do celu. (obserwował też walkę Zoro z Mihawkiem w orginale) co pozwoliło mu powrócić do zapomnianych marzeń. W adaptacji jednak nie ma niestety zbytnio powodu żeby szedł za Luffy'im... za gościem który nie zapłacił za jedzenie po czym został pobitym przez Aarlonga...

Wycinki z historii bohaterów są zrobione bardzo dobrze, ale przez ciągłe przeskakiwanie tracą emocję. Flashback Sanji'ego był zdecydowanie najlepszy gdyż przedstawiony został od początku do końca przez co miał nacisk emocjonalny.

Wiele wyciętych wątków i przebudowana historia składa się na bardziej płytką mniej sensowną historię. Ma natomiast zdecydowanie lepsze tempo i wiele rzeczy jest niezwykle dobrze zrobionych. Jestem bardzo pozytywnie nastawiony i czekam na sezon drugi.