W Waszyngtonie skompromitowany dziennikarz Charmian Pepper bada powiązania Petera z amerykańskim think tankiem, a w Londynie jego córka Lily dowiaduje się o romansie ojca z Madeleine. Charmian jest o krok od poznania prawdy, a Peter jest zmuszony ...