Jackie odwiedza Holly na oddziale intensywnej terapii i uświadamia sobie, że jego działania mają destruktywne konsekwencje. Rickey Townsend przygotowuje się do zeznań przeciwko Decourcy’emu. Dochodzi do eskalacji przemocy w wojnie gangów Copeland ...