Odcinek 51

Jasiek dowiaduje się o pojmaniu jego ukochanej przez królewskie straże. Za wszelką cenę chce ratować dziewczynę i ich syna – Spytka. Jego przyjaciel Gedko ukrywa przed nim prawdę, jednak wyrzuty sumienia stają się dla niego nie do zniesienia...