Dwa dwory, dwa kierunki

Siemowit jest zły, że musi składać hołd podczas wojny z krzyżakami. Eufemia doradza bratu więcej dyplomacji, a sama zabiega, by para królewska zdecydowała się na wizytę w Częstochowie. Jadwiga wyznacza pierwsze zadanie nowemu ochmistrzowi Krystynowi ... z Ostrowa. Jan z Kleparza szykuje się na wojnę, ale Dobiesław stara się mu przeszkodzić, podważając jego szlachectwo. Jagiełło prosi Dymitra z Goraja, by jako jego zaufany człowiek został w Krakowie i w razie potrzeby pomógł Hanulowi.