Więzień w rurze

Szczątki uciekiniera skazańca zostają znalezione w kanalizacji w dzielnicy mieszkaniowej, ale badanie rur ściekowych wskazuje na to, że morderstwo miało miejsce w murach więzienia. Brennan upiera się, że będzie kontynuować pracę nad rozwiązaniem ... sprawy, pomimo błagań Bootha, by się nie nadwyrężała. W rezultacie para doświadcza bardzo nietradycyjnego nadejścia ich córki na świat.