Hot dog w konkursie

Zespół z Instytutu Jeffersona identyfikuje szczątki mistrza w jedzeniu na czas, na kilka dni przed startem Igrzysk Obżarstwa, największego konkursu tego typu, z wygraną w wysokości 10 tysięcy dolarów. Finn – nowy stażysta i młodociany przestępca, ... kojarzy niejasne dowody znalezione w brzuchu węża z prawami fizyki, pomagając w wyjaśnieniu sprawy. Pomimo swojej błyskotliwości w laboratorium, Finn traktowany jest z wrogością i sceptycyzmem co sprawia, że Cam zaczyna kwestionować swoją decyzję o daniu mu drugiej szansy. Tymczasem Booth zostaje zaskoczony oświadczeniem Brennan, dotyczącym ich dziecka. Chcąc załagodzić powstałe między nimi napięcie...