Śmiałek w kokonie

Zwłoki uprawiającego ekstremalną jazdę rowerzysty, pokryte warstwą grzyba, zostają odkryte na dachu budynku magazynowego. Gdy Booth i Brennan znajdują skradziony rower ofiary, zespół dochodzi do wniosku, że ofiara została zabita wskutek tępego ... uderzenia, co sprawia, że jego śmierć podlega kryminalnemu śledztwu. Tymczasem Sweets zwraca się do Bootha o radę odnośnie oświadczenia się Daisy, a Booth robi wielki gest, by pokazać Hannah swoje zaangażowanie w ich związek.