Część w całości

W setnym odcinku „Kości”, Brennan i Booth wspominają pierwszą sprawę nad którą razem pracowali, której opis ma zostać włączony do prawie ukończonej książki Sweetsa. Młody i buntowniczy Booth zwraca się o pomoc do zespołu antropologów naukowców i ... ulicznej artystki. Chociaż poruszają się po nieznanym terytorium, dr Brennan, jej student podyplomowy Zack i Hodgins z miejsca zabierają się do pracy, robiąc wrażenie na detektywie dzięki talentowi do odkrywania nowych wskazówek oraz wspieraniu dowodami teorii Bootha, dotyczącej ustosunkowanego sędziego okręgowego.