Aspirujący piosenkarz w trawie

Tommy Sour, który marzył o karierze piosenkarskiej, zostaje odnaleziony martwy. W toku śledztwa, Bootha i Brennan trafiają do Checker Box Restaurant, gdzie zwykł był śpiewać zamordowany. Z czasem pojawia się kilku podejrzanych. Tymczasem Bones ... prezentuje przed współpracownikami swoje umiejętności wokalne, niestety występ zostaje przerwany przez makabryczne wydarzenie. Szalona kobieta, która jest zakochana w Boothie, oddaje strzał do Brennan. Booth ratuje życie Bones, jednak kula trafia w jego klatkę piersiową.