Radioaktywne pantery na imprezie

Z wiaduktu na jadący samochód spadają zwłoki, okazuje się, że to właściciel firmy produkującej materace, który chciał zrobić karierę jako reżyser. Zatrudnił w swoim filmie aktora z filmu "świat wg Bundych", który namieszał w scenariuszu i zrobił z ... niego horror klasy B. Ofiara była poraniona pazurami pantery, ale to nie zwierzę go zabiło. Kiedy reżyser zrezygnował z kariery w flmie i chciał wrócić do firmy komuś się to nie spodobało. Pojawia się również dr Mayer, która udziela rad Bones na temat pasji w pracy. Wendell nie może wybrać tematu swojej pracy doktorskiej. Bones uważa, że oznacza to, że antropologia sądowa nie powinna być zawodem Wendella. Booth oddaje śledztwo Aubreyowi, młody agent bardzo się stara i robi wszystko inaczej niż Booth, a jednak osiąga sukces. Okazuje się, że W Los Angeles jest wolny etat w FBI, byłby to awans dla Aubreya.