Życie w świetle

Szczątki byłego więźnia oraz członka gangu motocyklowego, który został później instruktorem jogi znalezione zostają w zgliszczach po pożarze lasu. Śledczy muszą poznać oba światy, w których obracał się zmarły, by odnaleźć zabójcę. Tymczasem Booth ... nadal walczy ze swoim uzależnieniem od hazardu. Angela i Hodgins podejmują ważną decyzję odnośnie swojej przyszłości w Instytucie Jeffersona.