Wszystko po staremu

Zdenerwowana Jess zaprasza Russella, aby ten spędził weekend w jej mieszkaniu. Jej obawy nasilają się, kiedy okazuje się, że mężczyzna dogaduje się z chłopakami lepiej niż mogłoby się jej wydawać. Tymczasem Winston zaczyna pracę w sportowej rozgłośni ... radiowej. Niestety szybko okazuje się, że szef jest z tych co lubią szokować. Nick stara się wprowadzić swoje unikalne pomysły w życie.