Holistyczna agencja detektywistyczna Dirka Gently'ego: Sezon 1 /serial/Holistyczna+agencja+detektywistyczna+Dirka+Gently%27ego-2016-769054/season/1Holistyczna agencja detektywistyczna Dirka Gently'ego/serial/Holistyczna+agencja+detektywistyczna+Dirka+Gently%27ego-2016-769054 Sezon 1, Odcinek 7
Tydzień wcześniej Dirk i Todd odkrywają prawdę o wynalazku Webba, a następnie udają się do hotelu, gdzie przenoszą się w czasie na spotkanie z przeznaczeniem.