Nick i Hank znajdują nieoczywiste powiązanie w sprawie serii śmiertelnych ataków w lokalnym domu pomocy.