Zatrważające miejsca zbrodni wyciągają na światło dzienne stare zatargi. Umiera członek rodziny królewskiej.