Herod nie próżnuje, porywa syna Popielskigo. Sytuacja wymyka się spod kontroli. Kiczałes zawiódł, Lodzia nie upilnowała Jerzyka, Popielski przysięga zemstę na Herodzie i całym świecie. Herod spotyka się z Popielskim na nieczynnym basenie, w ustach ...