Busey and the Beach

Jest to ruch, który nie przynosi mu żadnych korzyści. Vince i Eric nie mogą zrozumieć, dlaczego Ari nie podpisał jeszcze kontraktu i zaczynają okazywać swoje niezadowolenie z efektów jego pracy. Sprawy komplikuje dodatkowo rywalizujący z Arim agent ... Josh Weinstein, który nawiązuje kontakt z Vincem i zaprasza go ze znajomymi na przyjęcie na plaży. Ari umawia Dramę z nowym agentem. Drama jest rozczarowany widząc, że ten nie ma własnego biura i sam odbiera telefony. Jego depresja pogłębia się po spotkaniu z dawnym znajomym z filmu, który pracuje obecnie jako kelner. Tymczasem nowy agent okazuje się całkiem sprawny. Drama chodzi na trzy przesłuchania tygodniowo, dzięki czemu oddala się od niego wizja podawania na stół potrawki z krewetek. Ekipa wybiera się na wystawę prac klienta Shauny, Gary’ego Buseya. Wszyscy wyśmiewają się z jego „dzieł”, a na dodatek Turtle niechcący upada na jedno z nich, doszczętnie je niszcząc. Turtle ma świadomość, że Busey cieszy się opinią awanturnika i zaczyna się martwić, czy aktor o przezwisku „Śmiertelna broń” nie zrobi mu krzywdy. Na szczęście Busey urządza mu tylko karczemną awanturę. Vince i jego koledzy udają się na przyjęcie Josha, gdzie bawią się w szampańskich nastrojach. W trakcie imprezy Eric dzwoni do Ariego, aby poinformować go, że wkrótce zostanie zwolniony ze swoich obowiązków. Poddenerwowany Ari wpada na przyjęcie i odbywa nieprzyjemną rozmowę z Joshem. Oświadcza mu, że jest w stanie zniszczyć jego karierę w Hollywood. Upokorzony Einstein oddala się. Ari wyjaśnia Vince’owi i Ericowi, dlaczego nie podpisał jeszcze kontraktu. Przyjaciele doceniają jego szczerość i Vince ponownie przyjmuje go na swojego agenta.