Biurowa polityka

Wskutek nalegań Cuddy, House w końcu zatrudnia nową członkinię do zespołu – studentkę trzeciego roku medycyny, która, jak się okazuje, ma powiązania z Taubem. Tymczasem szef kampanii wyborczej kandydata na senatora stanu New Jersey nagle się ... rozchorowuje i zespół musi przyjrzeć się jego pracodawcy, w poszukiwaniu wskazówek odnośnie stanu pacjenta. Muszą również uzyskać zgodę Cuddy na zalecany przez nich tryb leczenia.