Niewielka strata, tłumaczenia są okropne, mimo że posiadam ww. stację, to wolę oglądać z napisami.

Wydaje mi się, e na BBC da zmienić język na oryginalny i włączyć napisy :) poza tym tłumaczenie DW jeszcze da się znieść, Sherlock to dopiero porażka...

Huuuuuuuuuuura! Akurat się składa że mam:D ale i tak będę oglądać po angielsku

Nie no, super :) szybko bardzo, przecież Bells of st john będzie miał premierę 30 marca

Super ,że tak szybko będą tłumaczyć. :)
Chociaż osobiście wolę z napisami.

A kto nie??

Chyba nikt :)

Osobiście wolę bez, choć Smith bynajmniej wyraźnością mowy momentami nie grzeszy :)

Oj tak. Czasami naprawdę brzmi jak ten przysłowiowy brytyjski "jedzący kluski". Za to Amy i Roryego dość łatwo zrozumieć, a na przykład z Rose i Marthą bywało gorzej.

Jak jeszcze pani Coleman trochę względem speciala przyspieszy z tempem mówienia, to też będzie ciężko :) Ale jakoś się da radę :)

Coleman jest urocza, tak w ogóle <3 Miło to odetchnąć po pindowatej Amy.

Fakt, ślicznotka z niej niesamowita.