Uciekinierka z więzienia Hadesa przekazuje wiadomość od Haka dla Emmy. Mary Margaret szuka dawnego przyjaciela, który mógłby pomóc w pokonaniu straszliwego potwora.