Severide odczuwa potrzebę udzielenia pomocy ofierze wypadku samochodowego, ponieważ mężczyzna przypomina mu siebie samego z przeszłości. Tymczasem Casey i Boden zastanawiaą się, w jaki sposób powinni wprowadzić Jones. Mouch i Dawson muszą poradzić ...