Severide i Kidd współpracują z policją w sprawie podejrzanego wraku samochodu. Związek Hawkinsa i Violet jest zagrożony. Chloe i Cruz dostosowują się do nowej sytuacji rodzinnej.